日々粗忽 in Montreal

2005年8月11日（木）　学会４日目

今日のセッションはそれほどキカネバが多くはない．だったら，買い物は今日行けばいいじゃないか，って，昨日の自分への嫌悪感が増した．取り置きの本を買うために銀行に行って両替した．実は，銀行での外貨両替って，手数料込みのレートが書いてあると思いこんでいた．つまり，手数料は交換金額に対して従量制だと思っていた．いままでまじめに明細なんて見なかったけど，あれって手数料は別にとられてるんやね．カナダの銀行だと日本円で500円分くらいが手数料．ってことは少額で何度も両替するのはあほくさいってことだ．失敗したな．ちなみに，カード支払いのほうがレートがよかったり，両替手数料がいらなかったりするからいいらしい．僕はカードは使い慣れていないので，カードでの買い物は苦手だが．

午後，いくつかの口頭発表を聞く．とくに植生と攪乱をテーマにしたものなど．オーラルは会場が暗いせいと，時差ぼけがきついのとで，やっぱり最後まできちんと聞き通せるのが少なかった．時差ぼけに強い体質をつくることも大切かもしれないが，それよりなにより英語のヒアリングの力をつけないといけない．

こっちに来てから，興奮してるのと時差ぼけとで，ほとんど寝ていなかった．その疲れが出てきたのか，今日はポスター発表を見ていても質問の英語がでてこない．かろうじて聞きたいことを質問しても，マシンガンのように繰り出される相手の回答をきちんと聞くことができない．曖昧に，わかりました．ありがとう．とか言って立ち去ったりして，なんだか申し訳ない気持ちになった．

いんてこるは明日の午前中まであるが，実質，今日で最後と思っている人が多い．我々もそう．明日からはレンタカーをかりてオンタリオ湖方面へ小旅行をすることにしている．学会がおわってしまうのが寂しい．ポスターを肴にたどたどしい英語でディスカッションするのはとても楽しかった．もうすこしたくさんの発表を聞きたかったな．自分の発表がおわったあとは，なんだかおなかいっぱいになってしまって聞き逃したのもいくつかあったな．ああもういんてこるは終わるんやなあ．さびしいなあ，言いようもなく．


＜＜8月10日　・　粗忽Montreal目次　・　いんてこる雑感＞＞

Back to 日々粗忽